Em um cenário corporativo cada vez mais global, diverso e multiplataforma, comunicar bem não é apenas uma questão de idioma é uma questão de clareza estratégica. Vídeos Institucionais, treinamentos, eve ntos híbridos e conteúdos digitais circulam entre públicos com repertórios culturais, níveis de atenção e contextos distintos. Nesse ambiente, Tradução e Legendagem Corporativa deixam de ser recursos operacionais e passam a exercer um papel decisivo na compreensão da mensagem.